35、微笑是一种国际语言，不用翻译，就能打动人们的心弦
白的皮肤
绚丽的服饰
优美的线条
热情的舞步
巴黎的夜晚，因了这一场演出而五彩缤纷
这是一个典型的法国风格的夜晚
当从声光色影中退出剧场，我还不断地回过头去
这座位于巴黎城北蒙马特高地脚下白色广场附近的红磨房，已经有一百多年历史
它不像一些名剧团那样依靠全世界巡回演出生存，而是一直坚持本土演出，百分之五十的观众还是法国观众
自从2001年美国电影《红磨房》上映开始，上座率在法国所有的夜总会里保持第一
它的魅力，也许就在于尽量保持剧目的本土风格和原汁原味
这样的演出，不是急功近利投巨资就可以打造出来的，文化需要的是时间
爱一朵蝴蝶，你盼她爱，她就能爱你吗?你怕她唾弃，她对你就能永不唾弃吗?不如十足都摊开，即使你爱她，最佳的方法即是让她来爱你
新闻记者：回到作品发端，你谈及文艺翻译
想到你从前翻译《生掷中不许接受之轻》《惶然录》，爆发了不小的感化，厥后何以就不复翻译了？是否你早就认识到翻译的控制，认识到翻译终会被代替，爱好就随之变化了？有道理的是，作品有很多前沿推敲，参照援用的却基础上是已译成华文的外文文章及材料
是否说，此刻很多材料都仍旧同步，不用像往日那么担心去外文里探求、翻译了？
也不妨在该穿制服时，却身着异装，展现自我